Entity linking judgement

>> Зарегестрируйтесь, чтобы видеть ссылки.<<
Magvamp
★★
Сообщения: 280
Зарегистрирован: 02 май 2021, 13:02
Страна: Россия

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение Magvamp »

Чувак,
А у меня она пока не появлялась, язык в настройках толоки есть, правда без подтверждения экзаменом. Заказчик тот же?



Навигатор


Аватара пользователя
Чувак

Толокер
★★★
Сообщения: 414
Зарегистрирован: 11 июл 2021, 12:43
Награды: 2

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение Чувак »

Magvamp писал(а):
21 июл 2022, 22:56
А у меня она пока не появлялась, язык в настройках толоки есть, правда без подтверждения экзаменом. Заказчик тот же?
Без экзамена задания не появятся. Заказчик AnswersAndSegments.

P.S.
Сейчас много англоязычной версии этого задания (~7.4k хитов).



Magvamp
★★
Сообщения: 280
Зарегистрирован: 02 май 2021, 13:02
Страна: Россия

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение Magvamp »

Чувак писал(а):
21 июл 2022, 23:04
Без экзамена задания не появятся. Заказчик AnswersAndSegments.
Придется грызть экзамен. А в англоязычной у меня там вечный бан. :(



Аватара пользователя
Чувак

Толокер
★★★
Сообщения: 414
Зарегистрирован: 11 июл 2021, 12:43
Награды: 2

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение Чувак »

Тема: Менеджмент
Веб-страница: Профессия менеджер
Это будет not mentioned, правильно?



Magvamp
★★
Сообщения: 280
Зарегистрирован: 02 май 2021, 13:02
Страна: Россия

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение Magvamp »

Чувак,
Если только на странице нет упоминания, типа "в задачи менеджера входит менеджмент на предприятии, организации". ;)



Аватара пользователя
Чувак

Толокер
★★★
Сообщения: 414
Зарегистрирован: 11 июл 2021, 12:43
Награды: 2

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение Чувак »

За пол часа - час разобрали ~3k хитов O_O
Я за это время успел сделать только ~100 :oops:



Magvamp
★★
Сообщения: 280
Зарегистрирован: 02 май 2021, 13:02
Страна: Россия

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение Magvamp »

Та же фигня в испаньоле, при том, что заданий самих изначально меньше в пуле даёт. У немцев не знаю как, не прошел экзамена - курю до октября.



Koluchka
Сообщения: 59
Зарегистрирован: 13 мар 2022, 08:29
Страна: Беларусь

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение Koluchka »

Ребята, сейчас есть задания у заказчика на каком-нибудь языке?



Аватара пользователя
Чувак

Толокер
★★★
Сообщения: 414
Зарегистрирован: 11 июл 2021, 12:43
Награды: 2

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение Чувак »

Не по теме
Koluchka писал(а):
27 июл 2022, 19:48
Ребята, сейчас есть задания у заказчика на каком-нибудь языке?
Немецкий.



Fertill
★★
Сообщения: 164
Зарегистрирован: 11 май 2021, 15:52

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение Fertill »

Koluchka,
Тут писАл, что забанили полностью с подозрениями на мультиязычность Задания uhrs на разных языках
Как в итоге проблема решилась?
Что-то у меня в последнее время спама многовато в этом задании, хотя раньше около сотни было. Да и "контролки" все зеленые (хотя, гдет на забугорном сайте читал, что эти контролки исключительно для самопроверки, а нормальные никак себя не проявляют).



Koluchka
Сообщения: 59
Зарегистрирован: 13 мар 2022, 08:29
Страна: Беларусь

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение Koluchka »

Fertill, ну бананов пока не падало,хотя на ухрс 4 языка, но в основном делаю на трёх (английский, русский,немецкий)



Аватара пользователя
Чувак

Толокер
★★★
Сообщения: 414
Зарегистрирован: 11 июл 2021, 12:43
Награды: 2

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение Чувак »

Если тема определенная компания, а страница посвящена котировкам акций этой компании и есть описание самой компании, но в самом конце страницы. Это primary или mentioned?



Magvamp
★★
Сообщения: 280
Зарегистрирован: 02 май 2021, 13:02
Страна: Россия

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение Magvamp »

Если тема "дома престарелых" с описанием из Википедии, а страница - официальный сайт конкретного дома престарелых где-то в Барселоне, то что это? Часто стали попадаться подобные в испанской. Вроде бы просится primary, но как-то сомнения берут, как если бы тема была "американец", а на сайте статья про, скажем, Бреда Питта или любого другого американца. blink



Аватара пользователя
Чувак

Толокер
★★★
Сообщения: 414
Зарегистрирован: 11 июл 2021, 12:43
Награды: 2

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение Чувак »

Magvamp писал(а):
31 июл 2022, 19:54
Вроде бы просится primary
Я бы тоже поставил primary, но 100% гарантий дать не могу. Подождем помощь зала :friends:
В этом задании довольно часто встречаются сложные случаи, оценка которых вызывает ощутимые затруднения.



Magvamp
★★
Сообщения: 280
Зарегистрирован: 02 май 2021, 13:02
Страна: Россия

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение Magvamp »

Прикольно. Второй день подряд выхватываю испанский в момент появления и делаю до упора и второй же день даёт сделать ровно 121 хит (в начале пишет, что 500 доступно). Совпадение или дают фиксированное количество? :scratches



Аватара пользователя
Чувак

Толокер
★★★
Сообщения: 414
Зарегистрирован: 11 июл 2021, 12:43
Награды: 2

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение Чувак »

Тема: Австралия
Страница: Праздники Австралии
Это mentioned или primary?



Magvamp
★★
Сообщения: 280
Зарегистрирован: 02 май 2021, 13:02
Страна: Россия

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение Magvamp »

Чувак, Явно mentioned, это же не о стране, а о её праздниках.



Fertill
★★
Сообщения: 164
Зарегистрирован: 11 май 2021, 15:52

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение Fertill »

Magvamp писал(а):
02 авг 2022, 10:18
Явно mentioned, это же не о стране, а о её праздниках.
А вот как-бе и не совсем и явно. Из инструкции и это праймари:

Изображение
Ищут квартиры по фильтру в этом городе... И это праймари. А по твоей логике выходит, что это не о городе, а о квартирах. Говно, короче, эти все инструкции раз оставляют столько вопросов.



Magvamp
★★
Сообщения: 280
Зарегистрирован: 02 май 2021, 13:02
Страна: Россия

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение Magvamp »

Fertill писал(а):
02 авг 2022, 14:21
Ищут квартиры по фильтру в этом городе... И это праймари. А по твоей логике выходит, что это не о городе, а о квартирах.
Я это так понимаю. Если тема город, сайт квартирный и на нём раздел квартир в этом городе (или фильтр), то это праймари, потому-что сайт специализированный. Это как с акциями компании на сайте котировок акций при теме об этой компании.
Но если тема Австралии, а статья об Австралийских праздниках на обычном новостном или ещё каком сайте, то уже меншенд. Если только такая статья или раздел не на специализированном сайте только о праздниках в странах мира, но сомневаюсь, что такие часто попадаются.



Аватара пользователя
ShantyShanty
Сообщения: 106
Зарегистрирован: 06 окт 2021, 20:16

Entity linking judgement

Непрочитанное сообщение ShantyShanty »

Камрады, часто попадаются для сравнения идентичные страницы из википедии. Как по мне, то это primary, но таки терзают смутные сомнения.
Что скажете? Кто как размечает такие варианты?



Вернуться в «UHRS от Microsoft»